{"id":14267,"date":"2021-06-23T10:47:39","date_gmt":"2021-06-23T08:47:39","guid":{"rendered":"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/?p=14267"},"modified":"2021-07-22T14:52:37","modified_gmt":"2021-07-22T12:52:37","slug":"stages-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/en\/stages-i\/","title":{"rendered":"Stages: D\u00e9tournement viral"},"content":{"rendered":"<div class=\"swiper\"><div id=\"swiper-69d3ce5927e1a\" class=\" swiper-container\"><div class=\"swiper-wrapper\">          <div class=\"swiper-slide swiper-slide\"><div class=\"swiper-slide-content\">            <img src=\"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Helena-Robles-Veronique-Brighter-_DSC7059-780x520.jpg\" title=\"\" alt=\"\" class=\"img-fluid\"\/>\n          <\/div><\/div>          <div class=\"swiper-slide swiper-slide\"><div class=\"swiper-slide-content\">            <img src=\"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Detournment-Viral-Helena-Robles-P1166643-Kopie-780x520.jpg\" title=\"\" alt=\"\" class=\"img-fluid\"\/>\n          <\/div><\/div>          <div class=\"swiper-slide swiper-slide\"><div class=\"swiper-slide-content\">            <img src=\"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Detournment-Viral-Helena-Robles-P1166529-Kopie-780x520.jpg\" title=\"\" alt=\"\" class=\"img-fluid\"\/>\n          <\/div><\/div>          <div class=\"swiper-slide swiper-slide\"><div class=\"swiper-slide-content\">            <img src=\"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Detournment-Viral-Helena-Robles-P1155927-Kopie-780x520.jpg\" title=\"\" alt=\"\" class=\"img-fluid\"\/>\n          <\/div><\/div>          <div class=\"swiper-slide swiper-slide\"><div class=\"swiper-slide-content\">            <img src=\"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Detournment-Viral-Helena-Robles-P1166434-Kopie-780x520.jpg\" title=\"\" alt=\"\" class=\"img-fluid\"\/>\n          <\/div><\/div>          <div class=\"swiper-slide swiper-slide\"><div class=\"swiper-slide-content\">            <img src=\"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Detournment-Viral-Helena-Robles-P1166719-Kopie-780x520.jpg\" title=\"\" alt=\"\" class=\"img-fluid\"\/>\n          <\/div><\/div>          <div class=\"swiper-slide swiper-slide\"><div class=\"swiper-slide-content\">            <img src=\"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Detournment-Viral-Helena-Robles-P1166650-Kopie-780x520.jpg\" title=\"\" alt=\"\" class=\"img-fluid\"\/>\n          <\/div><\/div>          <div class=\"swiper-slide swiper-slide\"><div class=\"swiper-slide-content\">            <img src=\"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Detournment-Viral-Helena-Robles-P1155443-Kopie-780x520.jpg\" title=\"\" alt=\"\" class=\"img-fluid\"\/>\n          <\/div><\/div>          <div class=\"swiper-slide swiper-slide\"><div class=\"swiper-slide-content\">            <img src=\"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Detournment-Viral-Helena-Robles-P1155747-Kopie-2-780x520.jpg\" title=\"\" alt=\"\" class=\"img-fluid\"\/>\n          <\/div><\/div>          <div class=\"swiper-slide swiper-slide\"><div class=\"swiper-slide-content\">            <img src=\"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Detournment-Viral-Helena-Robles-P1155786-Kopie-780x520.jpg\" title=\"\" alt=\"\" class=\"img-fluid\"\/>\n          <\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-pagination\"><\/div><div class=\"swiper-button-next\"><\/div><div class=\"swiper-button-prev\"><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">\/\/<![CDATA[\n(function($, window) {\n\t$('#swiper-69d3ce5927e1a').swiper({\"pagination\":\".swiper-pagination\",\"paginationClickable\":true,\"nextButton\":\".swiper-button-next\",\"prevButton\":\".swiper-button-prev\",\"scrollbar\":false,\"loop\":true,\"before\":\"<div class=\\\"swiper\\\">\",\"after\":\"\",\"autoplay\":\"8000\"});\n})(jQuery, window)\n\/\/]]><\/div><\/script>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><br \/>\nphoto: Helena Robles<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><em><strong>Stages<\/strong> <\/em><br \/>\nExperimental music and performance<br \/>\n9 &ndash; 11 July 2021<\/p>\n<p>Together with numerous Hamburg artists, Kunsthaus Hamburg presents the three-day program&nbsp;Stages&nbsp;from 9 &ndash; 11 July. The large exhibition hall at Kunsthaus Hamburg is going to provide space for life performance, spatial installation and experimental music.&nbsp;The cross-genre weekend connects international guests from music, art, dance and choreography with local actors and creates a diverse interdisciplinary space of experience.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Friday, 9 July 2021, 6&ndash;9 pm<\/strong><br \/>\n<em>D&eacute;tournement viral<\/em><\/p>\n<p>Multimedia installation by and&nbsp;with&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.veroniquelanglott.com\/\">V&eacute;ronique Langlott<\/a>&nbsp;(Dance),&nbsp;<a href=\"http:\/\/katrinbethge.com\/\">Katrin Bethge<\/a>&nbsp;(Light projection) and&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.helenaratka.com\/about\">Helena Ratka<\/a>&nbsp;(Sound).<\/p>\n<div class=\"\">\n<p class=\"\"><span class=\"\">Prior registration is not necessary. Access is possible at any time; a negative corona test is not necessary. Thank you for understanding the limitation of&nbsp;visitors in the exhibition.<br \/>\nAdmission: 5 \/ 3 &euro;&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<hr \/>\n<p>The installation&nbsp;<strong><em>D&eacute;tournement viral<\/em><\/strong>&nbsp;by choreographer V&eacute;ronique Langlott at Kunsthaus Hamburg is a 3-hour multimedia event of dance, light and sound that invites the audience to move freely in the space. It deals on an artistic-philosophical level with viral structures and their inherent processes of destabilization and the potentiality of destruction and reconstruction and reflects them in reference to the current social context.&nbsp;<em>D&eacute;tournement viral<\/em>&nbsp;investigates the space inbetween calcualability and control,&nbsp;disruption as well as change. It also reflects on questions of interdependencies in the world:&nbsp;Are we an intra-active part of an organism, and in which way can&nbsp;the demarcation between individual, human and nature can be transcended by ourselves?<\/p>\n<p>Blasted by booming sound and the voice of Helena Ratka, the space is made to float. At the same time, Katrin Bethge&rsquo;s analog live projection immerses the venue in changing colors&nbsp;and creates a visual frenzy in which the dancer V&eacute;ronique Langlott moves. Following the award-winning production&nbsp;<em>Restructuring<\/em>&nbsp;(2015; 2017 Hauptsache Frei Festival Jury Prize; 2019 PAF &amp; Friends Festival Berlin), V&eacute;ronique Langlott (dance) collaborates again with the artists Katrin Bethge and Helena Ratka.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Further events in the context of&nbsp;<em>Stages<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/en\/?p=14270&amp;preview=true\"><strong>Saturday, 10 July 2021, 9 pm&nbsp;<\/strong><\/a><br \/>\n<em><a href=\"https:\/\/4fakultaet.de\/what\/\">4fakult&auml;t<\/a><\/em><\/p>\n<p>Concert with&nbsp;<a href=\"https:\/\/michelapelusio.org\/SpaceTimeHelix\/\">Michela Pelusio&nbsp;<\/a>(Light\/Sound Object; IT),&nbsp;<a href=\"https:\/\/hacklander-hatam.com\/\">Hacklander \/ Hatam&nbsp;<\/a>(Drums, Light Installation; GER),&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ioanavrememoser.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ioana Vreme Moser<\/a><strong>&nbsp;<\/strong>(DIY Modular Synth, Objects, Performance; GER) und&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.pierrebastien.com\/en\/installations.php\">Pierre Bastien&nbsp;<\/a>(Perpetual Sound Machines, Electronics, Trumpet; FR)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/en\/?p=14273&amp;preview=true\"><strong>Sunday, 11 July 2021, 5 &ndash; 6 pm&nbsp;<\/strong>followed by artist talk<\/a><br \/>\n<em>Performing Females<\/em>&nbsp;presents:&nbsp;FEMALE BUDDIES<\/p>\n<p>Performative installation by and with&nbsp;<a href=\"https:\/\/katharinaoberlik.com\/\">Katharina Oberlik<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/paulinapomana.de\/\">Paulina Pomana<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.entre-lineas.net\/\">Trinidad Martinez<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/alyssawarning.com\/\">Alyssa Warncke<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.hillequelle.de\/html\/hille_nestler.htm\">Hille Nestler<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.violaheess.de\/\">Viola Hee&szlig;,<\/a> Lia Bilinski, Fabia Mekus<\/p><hr \/>\n<p><span style=\"font-family: georgia, times, times new roman, serif;\">Kindly supported by&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.jointadventures.net\/nationales-performance-netz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NATIONALE PERFORMANCE NETZ &ndash; STEPPING OUT<\/a><span style=\"font-family: georgia, times, times new roman, serif;\">, gef&ouml;rdert von der&nbsp;<\/span><a href=\"http:\/\/www.kulturstaatsministerin.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Beauftragten der Bundesregierung f&uuml;r Kultur und Medien<\/a><span style=\"font-family: georgia, times, times new roman, serif;\">&nbsp;im Rahmen der Initiative&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.bundesregierung.de\/breg-de\/bundesregierung\/staatsministerin-fuer-kultur-und-medien\/neustart-kultur-startet-1767056\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NEUSTART KULTUR<\/a><span style=\"font-family: georgia, times, times new roman, serif;\">. Hilfsprogramm Tanz, der Hamburgischen Kulturstiftung, der Claussen Simon Stiftung, der Beh&ouml;rde f&uuml;r&nbsp;Kultur und Medien Hamburg und der&nbsp;Altonale.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bundesregierung.de\/breg-de\/bundesregierung\/staatsministerin-fuer-kultur-und\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft img-fluid pull-left\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/87222789165753245b413bad4\/images\/68e4fb79-8827-e1ba-1b9f-ac52805c6a61.jpeg\" alt=\"\" width=\"50\" height=\"49\" data-file-id=\"5572974\"\/><\/a>&nbsp; &nbsp;<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft img-fluid pull-left\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/87222789165753245b413bad4\/images\/1c2feb10-f0c3-77ba-7a07-e4b50d17388d.jpg\" width=\"109\" height=\"40\" data-file-id=\"5573006\"\/>&nbsp; &nbsp; &nbsp;<a href=\"https:\/\/www.jointadventures.net\/nationales-performance-netz\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft img-fluid pull-left\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/87222789165753245b413bad4\/images\/04e6af53-87ba-fbaf-3e96-cc55fa6244c7.jpg\" alt=\"\" width=\"149\" height=\"40\" data-file-id=\"5572982\"\/><\/a>&nbsp; &nbsp;&nbsp; <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft img-fluid pull-left\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/87222789165753245b413bad4\/images\/fb2a32f0-f296-3bbc-ac03-013b3ae47d80.jpg\" width=\"150\" height=\"40\" data-file-id=\"5572998\"\/><\/p><p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft img-fluid pull-left\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/87222789165753245b413bad4\/images\/e333609d-8841-ecd4-17ee-dfd55d139edc.jpg\" width=\"213\" height=\"40\" data-file-id=\"5572990\"\/>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.kulturstaatsministerin.de\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft img-fluid pull-left\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/87222789165753245b413bad4\/images\/2bf8ccd5-66fb-241a-0e3f-5a8df89818ac.jpg\" alt=\"\" width=\"125\" height=\"40\" data-file-id=\"5572994\"\/><\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft img-fluid pull-left\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/87222789165753245b413bad4\/images\/afd354b0-4d98-072a-7701-f02958f91adf.jpg\" width=\"129\" height=\"40\" data-file-id=\"5573018\"\/><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft img-fluid pull-left\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/87222789165753245b413bad4\/images\/4f011b03-8d58-16d9-1a7b-f67d4990ea4e.png\" width=\"150\" height=\"64\" data-file-id=\"5572978\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Multimedia installation<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14235,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false},"categories":[13],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14267"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14267"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14658,"href":"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14267\/revisions\/14658"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunsthaushamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}